Englisch-Italienisch Übersetzung für accelerate

accelerareOccorre accelerare i progetti già in atto. Current programmes must be accelerated. Inoltre, contribuisce ad accelerare lo sviluppo. In addition, it helps to accelerate development. Si deve poi accelerare il rinnovamento del parco macchine. Thirdly, accelerate the renewal of the vehicles on the road.
affrettareLa prossima volta si dovrà assolutamente fare il possibile per affrettare la procedura, altrimenti il programma rischia di non rispettare i tempi. The next time, everything possible must be done to accelerate the process, otherwise the programme will be overtaken by events. Penso che i biocarburanti di seconda generazione potranno produrre vantaggi ambientali ancora maggiori e che si debba affrettare il più possibile la loro introduzione. I believe that second-generation biofuels can have even greater environmental benefits and their introduction should be accelerated as much as possible.

Wörterbuch